400-0067-285

商务英语口语大全;Lesson 5 办公设备 Office Equipment

来源:杭州优朗国际英语培训学校 发布时间:2013/3/20 9:05:00

 情景欣赏 1
  We are thinking about redecorating our office space,and we intend to purchase some new office furniture. It is said that your company enjoys a good reputation in furniture industry, so maybe we can have a talk.
  甲:我们在考虑重新装修办公室,打算买些新办公家具。据说你们公司在家具行业享有盛誉,所以,也许我们可以谈谈。
  Thank you for contacting us. With more than 100 years experience as a manufacturer and supplier of office equipment in China, we offer modern, high quality office furniture designed with comfort, style and efficiency in mind. Our dedication to our customers can be seen in our drive for continuous improvement,resulting in high quality,functional office solutions.
  乙:非常感谢联系我们。作为拥有100多年经验的中国办公家具制造商和供货商,我们提供现代的,高品质的办公家具,体现舒适,风格和效率的理 念。我们对消费者的奉献精神体现在我们不断提高进取,从而提供髙质量,功能性的解决办公需求的方案。
  Sounds good. Do you offer the service of office space design?
  甲:听起来不错,你们有办公空间设计服务吗?
  Of course, we provide you worry — free corporate office design and build solutions with first class services and excellent cost effectiveness.
  乙:当然,我们提供令您满意的办公空间设计服务,以的服务和较优的成本效率提供满足需求的方案。
  What do you take into consideration when you create an office design?
  甲:你们在进行办公空间设计的时候都考虑哪些因素?
  We measure your space? inventory your equipment and analyze your needs. We interview you to gain a true understanding of how you really want to work. And then we create an office design that is perfect for you.
  乙:我们测量空间,室内设备的总量,分析您的需要。我们会和你们会谈,以真正理解您打算如何进行工作。之后我们会拿出对您而言较的办公 空间设计方案。
  I think in an office, convenience comes first.
  甲:我想在办公室里,方便是首要的。
  The purpose of our service is to satisfy our clients,needs. You need your office furniture to work for you. You want your files within reach and your computer,printer and all those cables positioned so they don,t interfere with the task at hand.
  So we constantly contact you during the process.
  乙:我们服务的宗旨是满足我们客户的需要。您需要办公家具为您服务。您想让您的文件夹伸手可及,电脑,打印机,所有的电缆设在不影响您手上 工作的地方。因此,在这个过程中我们会不时地同您联系。
  Good, but, how about the after-sale service? A responsible corporate always offer high-quality after-sale service.
  甲:很好。不过,你们的售后服务怎么样?一个负责任的企业总是会提供高质量的售后服务的。
  You are right at this point. I assure you that our company is led by first class architects, trustworthy,maintaining high-standard business ethics; our team has excellent client feedback; and our team provides lifetime high-quality services.
  乙:这一点您说得很对。我可以向您增加,我们公司有的建筑师带领,值得信赖的,坚守着高标准的职业道德,我们的团队有着良好的客户反馈, 我们的团队提供终生高质量的服务。


  情景欣赏 2
  A: Huafeng Furniture. Li Ling speaking.
  这里是华丰家俱公司,我是李玲
  B: Hi, Miss Li. It’s me, Andrea from Kingsbury CO.
  你好,李小姐,是我,金伯利公司的安德列娅。
  A: Oh, hi,Andrea, it,s nice to hear from you.
  哦,你好,安德列娅,听到你的声音很高兴。
  B: Can I speak to your sales manager,Mr. Yang?
  请找你们的销售部经理杨先生好吗?
  A: Just a moment, please.
  请稍等。
  C: Hello. This is Yang speaking.
  你好,我是杨。
  A: We’ve just received your sample of the new assembly coffee table and are quite satisfied-with it.
  我们刚收到你们的组合咖啡桌样品,感到很满意。
  C: Oh, it,s very kind of you to say so. Can we expect an order from you?
  听你这么说真是太好了。你能订货吗?
  A: Yes, that’s why I’m making the call. I’m placing an order for 1,000 sets. Can you make the delivery before the end of this month?
  是的,我正是为这件事打电话的。我要订1000套。你月末能交货吗?
  C: Thank you for the order. We have the tables in stock. There will be no trouble at all for us to deliver them within this month.
  谢谢你的定购。我们有库存,月内交货没问题。
  A: Good. Can we settle the account by monthly statement, as usual?
  太好了,我们这次是否像以往一样按月结账?
  C: Yes, of course.
  当然可以。


  经典句型
  My fax machine?s on the blink. Would you take a look at it?
  我的传真机出毛病了。你能看一看吗?
  I have tried everything and I still can’t get these charts printed properly.
  我试了各种办法,始终不能把这些表格很好地打出来。
  I think you have the printing parameters set incorrectly. Let me just change a few numbers.
  我想你的打印参数设置错误,让我来改几个数。
  Mr. Emory? I think it’s time to get a new computer.
  埃默里先生吗?我想我们应该买台新电脑了。
  You can get any office supplies at the Department of General Affairs.
  你可以在日常用品部找到任何办公用具。
  I think you,re really going to like this new word processor.
  我想你会真正喜欢这个新的文字处理器的。
  We need some new filing cabinets and at least one desk unit.
  我们需要一些新的档案橱柜和至少一套组合家具。
  With this package, you can do all of your slides on the computer. You can even move them around, enlarge them or shrink them.
  有了这个软件包,你就可以在电脑上做你所有的幻灯片。你甚至可以把它们四处移动,放大或者缩小。
  This is a Windows-operated machine.
  这是视窗操作机器。
  Both Excel and Word are already installed in the machine.
  Excel文件和Word文档都安装到机器里了。
  The PC is connected to the Internet. You can access the Net anytime.
  个人电脑连接到因特网上了。你可以在任何时间上网。
  We^ve opened our own homepage on the Internet. You’re welcome to view our homepage.
  我们已在因特网上开了网页。欢迎你来访问我们的主页。
  Our e-mail address is “windy518@163.com”.
  我们的电子邮件地址是“ windy518? 163 ? com”。
  Vm so pleased with the plans you created for my new office space. Everybody in the office is excited.
  我很满意你为我新办公室所做的设计。办公室里每个人都很兴奋。
  I think these designs suit your office layout.
  我想这些设计适合你办公室的布局。


  固定搭配
  filing cabinet 文件柜
  desk unit组合办公桌
  board-room. table 会议桌
  clothes tree柱式衣帽架
  coffee table茶几;咖啡桌(配沙发用)
  combine-unit 组合柜
  conference table 会议桌
  desk chair 办公椅
  dining chair 餐椅
  dining(dinner) table 餐桌


  知识百科
  根据办公内容设计办公家具风格
  办公家具专业人士说,办公室代表着一个企'业的外在形象,办公家具的选择非常重要。如果每天要接待很多客户,应选择一套深色系的家具,如庄重的深褐色或暗紫色,与客户的沟通会更加亲切和容易;如果是机关办公室,应选择一套款式简洁流畅、 沉稳大方的办公家具,既不张扬,又平添了几分庄重的气息。
  现在人们越来越崇尚个性化,对于办公家具,则要求突出时尚感和新鲜感,风格要一致,搭配要。而面对商场里形形色色的办公家具,人们又难以尽快作出选择。 一些办公家具生产商提供一条龙的服务,可以亲自上门为顾客设计、制作、安装家具,使每一间办公室都能配以与之相适应的家具,使办公室的装修风格和家具款式完全 吻合。
  S0H0—族彰显个性
  在家办公的‘S0H0 —族如何打造属于自己的办公空间呢?办公家具专业人士介绍说,家庭办公家具要求集舒适、款式和砷能于一体,不仅要把居室的相关区域变成有助于特定工作习惯的环境,而且要符合使用者的个性风格。
  对于没有单独办公间的人来说,活用空间就显得特别重要,办公家具要选择集多种功能于一体,如关上拒门就看不出是电脑桌和书柜的多变型办公家具和小巧灵活、 功能齐全的电脑桌等;对于单独空间作为家庭办公室的人来说,可以选择实木贴面的办公家具,在接待来访的客人时更显潇洒气派,也可以选择富于现代感的家用办公家具,更灵活和富于时尚气息。需要注意的是,单独的办公空间中,家具较好选择同一风格

领取试听课
每天限量名额,先到先得
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入 杭州优朗国际英语培训...

关于我们 | 招生信息 | 新闻中心 | 学校动态

版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)